🔍 Search: ШИНЭ ЖИЛ

• 신정 (新正) Нэр үг
  • 1 양력 1월 1일에 쇠는 설.
    1 ШИНЭ ЖИЛ: аргын тооллын нэгдүгээр сарын нэгэнд тэмдэглэдэг баяр.
• 새해 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 새로 시작되는 해.
    1 ШИНЭ ЖИЛ: шинээр эхэлж буй жил.
• 새해맞이 Нэр үг
  • 1 새로 시작되는 해를 맞이하는 일.
    1 ШИНЭ ЖИЛ УГТАХ: шинээр эхэлж буй жилийг угтах явдал.
• 신년 (新年) Нэр үг
  • 1 새로 시작되는 해.
    1 ШИНЭ ЖИЛ, ШИНЭ ОН: шинээр эхэлж буй жил.
• 연하장 (年賀狀) Нэр үг
  • 1 새해를 축하하고 안부를 전하는 간단한 글이나 그림으로 된 카드나 편지.
    1 ШИНЭ ЖИЛИЙН ИЛ ЗАХИДАЛ: шинэ оны мэнд хүргэсэн мэндчилгээний үг ба зураг бүхий ил захидал буюу захиа.
• 시무식 (始務式) Нэр үг
  • 1 연초에 근무를 시작할 때 하는 의식.
    1 АЖЛЫН ШИНЭ ЖИЛИЙН ЁСЛОЛ: оны эхэнд, ажил эхлэхдээ хийдэг ёслол.
• 신년회 (新年會) Нэр үг
  • 1 연초에 가족이나 친구 등이 모여 새해를 맞이하면서 벌이는 행사.
    1 ШИНЭ ЖИЛИЙН ҮЙЛ АЖИЛЛАГАА: оны эхэнд гэр бүл буюу найз нөхөд зэрэг цугларан, шинэ оныг угтан хийх үйл ажиллагаа.
• 설 ☆☆ Нэр үг
  • 1 한국의 명절의 하나. 음력 1월 1일로 아침에 가족과 친척들이 모여 차례를 지내고 어른들께 세배를 올린다. 떡국을 먹고 윷놀이, 널뛰기, 연날리기 같은 민속놀이를 즐기기도 한다.
    1 ЦАГААН САР: Солонгосын уламжлалт баяр ёслолын нэг. билгийн тооллын нэг сарын нэгний өглөө гэр бүл, хамаатан саднаараа цугларч тахил өргөн ахмад настандаа мөргөдөг. догтой шөл идэн юүннури тоглоом, банзан дээр үсэрдэг тоглоом, цаасан шувуу нисгэх зэрэг үндэсний уламжлалт тоглоомоор тоглон нааддаг.
  • 2 음력설과 양력설을 통틀어 이르는 말.
    2 САР ШИНЭ, ШИНЭ ЖИЛ: билгийн болон аргын тооллын цагаан сарын хамтад нь нэрлэх үг.
• 개학하다 (開學 하다) Үйл үг
  • 1 학교에서 방학이나 휴교 등으로 쉬었다가 다시 수업을 시작하다.
    1 ХИЧЭЭЛИЙН ШИНЭ ЖИЛ ЭХЛЭХ, ШИНЭ УЛИРАЛ ЭХЛЭХ: хичээлийн амралт буюу сургууль амрах зэргээр хичээл амарч байгаад дахин хичээл эхлэх.
• 개학 (開學) Нэр үг
  • 1 학교에서 방학이나 휴교 등으로 쉬었다가 다시 수업을 시작함.
    1 ХИЧЭЭЛИЙН ШИНЭ ЖИЛ, ШИНЭ УЛИРАЛ, ХИЧЭЭЛИЙН НЭЭЛТ: хичээлийн амралт буюу сургууль амрах зэргээр амарч байгаад дахин хичээл эхлэх явдал.
• 개학 날 (開學 날) None
  • 1 방학이 끝나고 다시 수업이 시작되는 날.
    1 ХИЧЭЭЛИЙН ШИНЭ ЖИЛ, ШИНЭ УЛИРАЛ, ХИЧЭЭЛИЙН НЭЭЛТ: хичээлийн амралт буюу сургууль амрах зэргээр амарч байгаад дахин хичээл эхлэх өдөр.
• 개강 (開講) ☆ Нэр үг
  • 1 대학이나 학원 등에서 한 학기의 강의를 시작함.
    1 ХИЧЭЭЛИЙН ШИНЭ ЖИЛ ЭХЛЭХ, ХИЧЭЭЛ ОРОХ, СЕМЕСТР ЭХЛЭХ: их дээд сургууль буюу дамжаа зэргийн нэг улирлын хичээл эхлэх явдал.
• 개강하다 (開講 하다) Үйл үг
  • 1 대학이나 학원 등에서 한 학기의 강의가 시작되다. 또는 강의를 시작하다.
    1 ХИЧЭЭЛИЙН ШИНЭ ЖИЛ ЭХЛЭХ, ХИЧЭЭЛ ОРОХ, СЕМЕСТР ЭХЛЭХ: их дээд сургууль буюу дамжаа зэргийн нэг улирлын хичээл эхлэх. мөн хичээл эхлэх.

• 덕담 (德談) Нэр үг
  • 1. 새해나 생일을 맞아 상대방이 잘 되기를 기원하며 하는 말.
    1. ЕРӨӨЛИЙН ҮГ: шинэ жил болон төрсөн өдрөөр харилцаж буй хүнээ бүх зүйл сайн сайхан байхыг хүсэж хэлдэг үг.
• 연말연시 (年末年始) ☆ Нэр үг
  • 1. 한 해의 마지막 시기와 새해가 시작되는 시기.
    1. ХУУЧИН ОНЫ ЭЦЭС БА ШИНЭ ОНЫ ЭХЭН: жилийн эцэс үе ба шинэ жил эхлэх үе.
• 송구영신 (送舊迎新) Нэр үг
  • 1. 한 해를 보내고 새해를 맞이함.
    1. ХУУЧИН ОНОО ҮДЭЖ ШИНЭ ОНОО УГТАХ: нэг жилийг үдэн, шинэ жилийг угтах явдал.
• 근하신년 (謹賀新年) Нэр үг
  • 1. 새해를 축하한다는 뜻으로, 새해에 복을 비는 인사말.
    1. ШИНЭ ОНЫ МЭНДЧИЛГЭЭ: шинэ оныг угтан, шинэ жилдээ сайн сайхан байхыг ерөөн хэлэх мэндчилгээ.
• 양력설 (陽曆 설) Нэр үг
  • 1. 양력으로 새해의 첫날.
    1. АРГЫН ТООЛЛЫН ЦАГААН САР, АРГЫН ТООЛЛЫН ШИНИЙН НЭГЭН: аргын тооллоор шинэ жилийн хамгийн эхний өдөр.